ScanTool v.1.08 ПО-РУССКИ! (free)

[gUeRRa]

ScanTool v.1.08 ПО-РУССКИ! (free)





TurboLover_Team



Поздравляет всех Автодиагностов с новым 2005 годом!



Желает Вам творческих успехов и быстрых коннектов



и дарит Вам русскую версию широкоизвестной программы



ScanTool OBD-II



Cкачивайте, плиз.

[cooler]

Спасибо ))

[Геннадий]

ей бы еще возможностей побольше, а то половина окон не работает.

[iai]

А почему версию пишет 1.06w ?

[gUeRRa]

ей бы еще возможностей побольше, а то половина окон не работает

Понимаете, мы переводчики (в данном проекте), а не разработчики.



Вопросы и предложения - почему софт не работает или работает не так - на Скантул.нет,

С вопросами почему не включается ЭЛМ - к канадским мастерам Элмотроники.



Данный проект сделан нами как ответ на многочисленные жалобы многочисленных СТО.



"А там не по-русски!"



Теперь вот по-русски.

Будет (наверное) и па-беларуску и украиньской мовою.

А почему версию пишет 1.06w ?

Там архиве есть файл ReadRus.txt

но я повторюсь:

It is based on the updated serial drivers

found in V1.07 and 1.08, and the sensor data and trouble codes in V1.06.

It has also been updated to use the latest display (Allegro) software.

It is released under the terms of the GNU General Public License, and

without warranty of any kind.

т.е. в оригинальной версии 1.06 были ошибки с определением/установкой номера СOM-порта,

НО зато более широкая база DTC (кодов неисправностей).



в версии 1.08. ошибки com-порта устранены, но и база DTC сокращена в соответствие с последними постановлениями ЦК САЕ ОРГ и прочих и прочих идиётов, которые придумали систему ОBD-II (чтоб Ваши машины хуже ездили, на самом деле, типа экологию соблюдали, душились 3-мя катализаторами, а совсем не для того, чтоб их легче было ремонтировать/диагностировать),



Так вот в этой русской версии, ошибок с комп-портами нет (как в 1.0, но база DTC от 1.06 (т.е. более полная)



Из всего этого естественным образом следует, что наша русская версия - самая лучшая



А русское определение Кода Ошибки можно посмотреть в спецательном справочнике по номеру.



У нас в планах нет "русификации" Кодов Неисправностей.



Скачивайте и пользуйтесь.

Не забывайте читать текстовые и PDF файлы с инструкциями, находящиеся в этом же архиве.



Мы просто хотели выпустить первую русскоязычную версию под ELM.





P.S.

Кстати, разработчики "Скантула" проявили себя очень патриотично!

Есть датская, турецкая, испанская версия, (тоже прорисованные на энтузиазме др. людьми), но ни Виталий, ни Иван не удосужились нарисовать русский шрифт для своей собственной программы.

И на ихнем форуме русский шрифт отсутствует как таковой.

За них это сделал Walt, человек не владеющий русским языком.

Он по букве вставлял в аллегровский код русские слова, прорисовал русские фонты для Аллегро (как выяснилось их вобще не существовало в природе)



Причем, заметьте, сделал совершенно бесплатно.



Представляю разработчиков Скантула, бесплатно вставляющих по очереди китайские иероглифы в свой софт

[JuraSSik]

http://spidometrs.ru/index.php?option=com_...ed&ascdesc=DESC и цитата оттуда:

Программа ScanTool v.1.08 служит для диагностики автомобилей зарубежного производства работающих по протаколу OBDII. Это единственная страница во всем интернете, где Вы можете скачать "реальную" русскую версию этой программы. Cистемные требования к компьютеру и т.д. Вы найдете внутри rar-архива.



Случайно попалось.Дата обновления 2004-12-22.

[gUeRRa]

Да, оперативно Сидометры.ру действуют.

Не прошло и 12 часов со времени релиза



Хотя это не удивляет. Вот если бы они закинули наш перевод ДО нашего официального релиза, как в былые времена мы смотрели всяких "Терминаторов" с Рэмбами, тогда да, у б сказал, что уважаемые люди, а так...



Скачали, разЗИПовали, удадили PDF-файл, заРАРили ии выложили на свою страницу.



Только вот файл log.txt никому не нужен внутри архива.

Да и вообще, могли бы уже внутри файла РидРус.тхт убрать ссылки на мой сайт Минсканер.народ.ру



Молодцы просто !



Только вот умишка-то заменить ссылку в разделе "Благодарности" самой проги с моего на свой сайт не хватает. Аллегро - это не MSWord однако.

Imp_Guerra я с тобой полностью согласен. Куда не ткнись - там spidometrs.ru.

Одно слово - профи.

[letchik]

Он не профи ,сущность у него такая млятская

его за это отсюда и поперли

[Karloson]

to Imp_Guerra: можно у Вас попросить исходники русской версии этой программы?

Хочу заточить ее под себя, а в будующем переделать немного адаптер и прогу для считывания "мигающих" кодов для японцев.

Спасибо.