Прикупили для себя на EBAYе сей девайс.Доставка,перевозка,� �аможня тема отдельная-гемор,но всё позади.Так вот он весь но немецком,для нас что на тарабарском, тк в нем полно всяких фунций,но на все это надо время,а он нужен в работе.Версия софта 1.43.Позвонили в "Гардию", они говорят есть русская версия,но тк вы его не у нас покупали хрен вам ,а не обновление на родном языке.Так вот если у кого нибудь версия 1.63 или хоть русский мануал?Расмотрим любые предложения.

Что то не встречался мне smp2000 на русском, на английском видел, думаю нет у них русификации, просто щёки надувают. У меня есть инсталяха на 4000, думаю аппаратно стенды не сильно отличаются, но один хрен она на аглицком и под винду. Вам проще на стенде бумажку с переводами прилепить, тем более, что менюшка там не шибко замороченная.

С уважением.

А языки учить надо.

SMP2000 сертифицирован и по сему русский он есть 100пудово.А на счет языков вы может быть правы,но всю молодость пришлось учить english language а он с немецким мало похож http://www.carcd.ru/forum/public/sty...MO_DIR#>/6.gif .SMP-4000 более продвинутая штука,там системник ,а здесь чистый DOS почти РК86 http://www.carcd.ru/forum/public/sty...IR#>/smile.gif .Ивсётаки жду реальных предложений.

у меня SMP2000 на русском языке. Грузится с дискеты. А версию где посмотреть? я таким вопросом не задавался, а так вроде на глаза не попадалась. Есть только одна проблема, копию хотел для себя прозапас сделать, PC дискету не понимает, а больше не на чем пробовать ( Я у наших продавцов оборудования покупал, неделю мозг парили, пока с москвы закажем то сё, в итоге продали дискету обыкновенную за сотню зелени, зато работает

посмотрел, на дискете написано V 1.64 rus, если придумаешь как дискету скопировать, вышлю , не вопрос

Ты где находишся?

Новосибирск

Да, не ближний свет.Что происходит сдискетой при загрузке в простой РС?

да ничего, не видит комп её и всё, башкой подёргает-подёргает , дискета говорит не отформатирована, будем формотировать? Вот и я говорю что не будем. вот так

просто я не гуру в делах компьютерных, в SMP думаю точно не РС, если узнать кто там внутри живёт, найти такую же платформу и перезаписать дискету

Там внутри обычный довольно дохлый РС стоит, к нему прилеплены внешние платы (штуки три), операционка ДОС 6.22, и вся эта байда питается от БП в писюке.

Копир дискеты попробуй сделать прогой для работы с дисками типа PQmagic, не помню название, у компутерщиков спроси.

С уважением.